intégration &
Solidarité pour les
Français de
l'Etranger : notre rôle.

> Bolivie
> Colombie
> Equateur
> Pérou
> Vénézuéla

Contactez-moi :

Jean Bottagisio
Bogotá, Colombie
jeanbottagisio@isfe.info

Tél: (57-1) 6724840 / 6711761
Fax: (57-1) 6731535

Apartado Aéreo 7738
Bogotá, Colombia
*

- - - - - - - - - - - -

Web Design :
Boulevard Internet (c)

ACTUALITES : Lettre d'Informations iSFE (Mai 2009)

COMPTE RENDU DU MANDAT

Chers Compatriotes,

Le 7 juin prochain auront lieu des nouvelles élections pour l’Assemblée des Français de l’Étranger. En tant que Conseiller sortant, et candidat à la réélection, je me dois de vous informer sur mon action au cours des années passées.

C’est le rôle des Conseillers à l’Assemblée des Français de l’Etranger de faire connaître jusqu’aux plus hautes instances de l’État la situation des Français de l’Étranger, leurs besoins, leurs demandes, leurs capacités.

Ils ne sauront le faire qu’en maintenant un contact permanent avec leurs compatriotes expatriés.
LE PASSÉ

Depuis le début de mon mandat, mes “Lettres” d’information et autres communications, sous forme papier ou électronique, vous ont régulièrement tenus au courant de la vie de notre Assemblée des Français de l’Étranger, des mesures intéressant notre communauté expatriée, de nos attentes, de nos réussites, et de nos échecs.

En retour, nous avons profité d’échanges enrichissants sur une foule de sujets, personnels ou généraux.

D’un côté, le travail de proximité, travail de terrain, constructif et exaltant. De l’autre, la recherche des solutions. Des centaines de cas particuliers à traiter: aides sociales, retraites, scolarité et bourses, détresse, abandons, nationalité, affaires judiciaires,… Nous avons été de toutes les misères et difficultés de la vie courante.

L’activité du Conseiller se fait également à Paris, au sein des Commissions et de la Plénière de l’Assemblée des Français de l’Étranger.

Durant mon mandat, j’ai été un membre très actif et fidèle de la Commission permanente des Affaires Sociales et des Commissions temporaires des Anciens Combattants (3 ans), de l’Emploi (2 ans) et de la Sécurité (2 ans).

C’est un travail de fond, au sein d’équipes où les idées sont débattues, afin d’obtenir en faveur des Français de l’Étranger l’aménagement des lois et règlements, afin d’orienter et motiver les pouvoirs publics...

Ce mandat nous a valu la grande satisfaction d’un rapprochement avec notre communauté toute entière, au-delà des différences sociales, politiques ou religieuses, et des barrières linguistiques.

Échanges, Confiance, Compréhension, Connaissance et Conviction sont nos meilleures armes dans la défense de nos intérêts spécifiques.

Quelques chiffres du mandat :

3.000 lettres et courriels personnels; 20 voyages et un millier d’entrevues personnelles dans les pays de la circonscription; plus de 1.000 dossiers en cours; un demi millier d’interventions sur des questions individuelles. Chaque semaine 2.000 envois de Infos Hebdo.

J’ai personnellement participé à une centaine de réunions de commissions locales diverses (bourses, CCPAS, sécurité, etc.) sur les quelque 200 que j’ai recensées dans la circonscription (pour les autres, je me suis fait représenter).

ENGAGER L’AVENIR

J’ai décidé de poursuivre la tâche, en conduisant la liste Intégration et Solidarité des Français de l’Etranger (ISFE).

Sans oublier que la France —grâce bien souvent à l’action de notre Assemblée— est le pays qui fait le plus au monde pour ses ressortissants expatriés, nous allons continuer la mission d’information et d’action sur le terrain. Nous allons persévérer dans la recherche d’une meilleure attention en agissant de concert avec nos pouvoirs publics; nous allons continuer à œuvrer pour abolir les nombreuses discriminations et difficultés dont pâtissent les Français de l’Etranger.

Dans ce cadre, mentionnons quelques projets à mettre en œuvre pour vous, tous, et avec vous, tous.

Intensification de l’action d’intégration et de cohésion. Notre communauté doit s’enrichir de la présence active de tous les Français que nous voulons resserrer autour de l’idée “France”. Une communauté qui se connaisse et se reconnaisse, fière d’être française. Provoquons des réunions! Stimulons les associations! Nous étendrons les moyens facilitant l’apprentissage du français en s’appuyant sur les programmes FLAM (Français Langue Maternelle) et sur les Alliances Françaises, comme cela se fait déjà à Bogotá et à Lima.

Maintient de notre enseignement français à l’étranger, appuyé sur un programme élargi de bourses scolaires complément de la gratuité et la pédagogie de qualité qui est la sienne.

Solidarité morale et matérielle avec les personnes âgées, avec les sans-travail, avec les enfants. Assouplissement des règles d’octroi des aides, augmentation des crédits, amélioration des possibilités des sociétés de bienfaisance locales. Lutter contre l’exclusion.

Le retour en France mérite une attention toute particulière. Simplification des formalités et information claire des conditions d’accueil et d’installation.

Aide et protection sociale, enseignement, nationalité, thèmes récurrents. Notre action se fera sur place, en complète disponibilité, et auprès des instances gouvernementales françaises.

VOS CANDIDATS

Nous présentons à votre suffrage une équipe nouvelle autour de Jean BOTTAGISIO, Conseiller sortant. Des individualités marquées, des compétences et des complémentarités certaines. Un travail de groupe. Et aussi, dans chaque pays, un relais à vos côtés, sans autre ambition personnelle que celle de servir.

Bénédicte BOUHARD réside depuis 1986 à Caracas. Deux enfants au lycée franco-vénézuélien. Travaille avec son mari dans leur propre PME de tourisme. Bénédicte est membre très actif de l’association des parents d’élèves du lycée. Elle aime le sport. Elle est attentive et compréhensive.

Arlette MALLEUX, jeune franco-péruvienne née au Pérou. Mère de Michelle, 7 ans. Donne des cours... et en prend elle-même. Organisatrice de fêtes et rencontres, surtout pour enfants. Curieuse et humaniste de nature, elle écoute puis agit. Notre grande prêtresse de l’intégration.

Kamal STAMBOUL, ingénieur Supelec, 63 ans, expatrié depuis 1978. A passé plus de 30 ans dans l’industrie pétrolière. Nigéria, Tunisie, Colombie, Vénézuéla, Pérou, Brésil et enfin Equateur en 1990, où il s’établira avec son épouse Nacira et leurs trois enfants. Maîtrisant cinq langues, ont une notion œcuménique des relations humaines. Grands amoureux de la nature et défenseurs de l’environnement. Kamal se lance avec enthousiasme dans cette nouvelle mission.

Michèle MARTINIC arrive à La Paz en 1973 après son mariage avec Nicolas, physicien bolivien. Deux filles. Elle-même professeur certifié d'allemand et de “français langue étrangère”, elle enseignera en Université et dans les Alliances Françaises. Maintenant retraitée, grande adepte de Tai-chi et de l’internet; voyage beaucoup dans notre région. Elle aussi se lance avec enthousiasme dans cette nouvelle activité, avec une totale disponibilité de cœur.

Pascal TISSOT: toute une vie en Colombie, épouse et enfants colombiens. Homme d’entreprise. Son affabilité cache une grande attention et acuité d’esprit. Il y a une dizaine d’années, il a remonté la Société de bienfaisance française dont il est le Président actuel. Facilité de compréhension et de l’estime pour autrui. Avec Marc ELMOZNINO ont organisé les trois grandes réunions amicales qui ont marqué l’histoire des Français de Colombie des dix dernières années.

Marc ELMOZNINO vient du Maroc; expérience professionnelle en Tahiti, Guyane, France et Amérique latine. S’ést expatrié en Colombie il y a une quarantaine d’années. Ayant fondé ses propres compagnies, il connaîtra tous les aléas de la vie de l’entreprise. A l’origine de l’émigration de travailleurs colombiens en Guyane Francaise. Serviable au grand cœur, veut l’union des Français expatriés.
- Conseiller honoraire du Commerce Extérieur de la France
- Chevalier de l’Ordre du Mérite National

Jean BOTTAGISIO (en Colombie depuis 1956) :
- Conseiller sortant, élu et réélu depuis 1988. Ingénieur
- Président d'honneur de la Section des Conseillers du Commerce Extérieur de la France
- Vice Président de l'Alliance Française
- Officier de la Légion d'Honneur
- Chevalier de l'Ordre du Mérite National
- Croix de la Valeur Militaire

Email : jean.bottagisio@isfe.info

Site Internet : www.isfe.info

Je rappelle que vous pouvez voter personnellement au Consulat le 7 Juin ou par correspondance à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 5 Juin (18H) en utilisant les documents envoyés par le Consulat,ou bien, voter par internet à partir du 20 Mai jusqu’au 4 juin(12 H de Paris), en suivant les instructions reçues du Consulat (que je renverrai en les explicitant).

Le scrutin à lieu au suffrage universel direct. Vous votez pour une seule liste. Vous ne pouvez ni souligner, ni rayer, ni ajouter: Votre vote serait nul.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Je vous rappelle mes coordonnées :

Boîte postale : Calle 170 No. 54-45, Bogotá, Colombie

Adresse électronique : jean.bottagisio@isfe.info

Adresse postale : Apartado Aéreo 7738 - Bogotá, Colombia

Téléphone : (57-1) 6724840 / 6711761

Fax : (57-1) 6731535

iSFE © 2008 - élu CFE

Jean Bottagisio
délégué AFE
depuis 1988

NEWSLETTER
renseignez et envoyez le formulaire suivant ; vous recevrez par e-mail nos lettres d'information :